Camp Fire Central Oregon | Light the Fire Within

latinx outdoor connections

El programa Conexiones al Aire Libre es un programa único que fue creado para satisfacer la necesidad de crear espacios de acceso y oportunidades al aire libre para los jóvenes latinos en la comunidad. Los programas de Conexiones Afuera cambian de una temporada a otra. Incluyen actividades para que los niños jueguen y corran en los parques locales, hagan excursiones de un día al aire libre y excursiones de medío día por la ciudad. El objetivo de este programa es exponer a los niños a las diversas actividades al aire libre y ubicaciones de la región mientras les da la oportunidad de jugar al aire libre. Este programa cuenta con personal representativo de la comunidad latina que puede impartir un plan de estudios culturalmente relevante.

--------------

Latinx Outdoor Connections (LOC) is a unique program that was created to fill the need of creating access and opportunities to outdoor spaces for Latinx youth in our community. LOC programs change season to season. They include activities and games for children at local parks, day-long outdoor trips, and half-day trips in town. The goal of this program is to expose kids to various outdoor activities and locations in our region, while giving them the opportunity to play in nature. This program is run by staff who are representative of the Latinx community and can deliver culturally-relevant curriculum.

This program is run in partnership with Vámanos Outside.

LOC Summer Program

 

Session 1: Club de Escalada/Climbing Club

Dates and Times:

7/7, 7/14, 7/28, 8/11, 8/25

1:00pm-3:30pm

Description: 

Conexiones al Aire Libre irá al Bend Rock Gym para darles a los jóvenes la oportunidad de intentar escalar en un ambiente cómodo y divertido con la supervisión e instrucción de instructores. Pases diarios y equipo de alquiler incluidos. Todos los menores de 18 años son bienvenidos, los grupos se dividirán por edades. El número máximo de participantes es de 20 personas. Nos reuniremos afuera de Bend Rock Gym o se puede proporcionar transporte si es necesario. Los padres son bienvenidos para acompañar a sus hijos.

Este programa es gratis. La inscripción comenzará el 3 de mayo de 2021.

Para registrar a sus hijos, complete el documento de Google aquí.

Envíe un correo electrónico a info@campfireco.org o llame al 541-382-4682 con preguntas o asistencia.

--------------

LOC will be going to the Bend Rock Gym in order to give kids a chance to try climbing in a comfortable and playful environment with adult supervision and instruction. Day passes and rental gear included. All ages 18 and under are welcome, groups will be split up by age. Max number of participants is 20 people. We will meet at the gym or transportation can be provided if necessary. Parents are welcome to accompany their children.

This program is free. Registration will begin May 3rd 2021.

To register your participants, fill out the google form here.

Email info@campfireco.org or call 541-382-4682 for questions or assistance.

 

 

Session 2: Excursiones/Outdoor Trips 

Dates and Times:

7/10, 7/21, 7/24, 8/14, 8/28

9am-2pm

Description: 

Conexiones al Aire Libre realizará una variedad de viajes al aire libre que incluyen caminatas, flotar en el río Deschutes, kayak y otros. Se proporcionará todo el equipo y el almuerzo también. Tendremos transporte para todos los participantes e incluiremos almuerzos. Los horarios y fechas específicas para una actividad específica se determinarán más adelante. Esto es para participantes en edad de escuela primaria a secundaria. El número máximo de participantes es 20. Nos reuniremos en el Parque Kiwanis o se puede proporcionar transporte si es necesario.

Este programa es gratis. La inscripción comenzará el 3 de mayo de 2021.

Para registrar a sus hijos, complete el documento de Google aquí.

Envíe un correo electrónico a info@campfireco.org o llame al 541-382-4682 con preguntas o asistencia.
--------------
LOC will be going on a variety of outdoor trips that include hikes, floating the Deschutes River, kayaking, and more. All equipment will be provided, as well as lunch. We will have transportation for all participants. Times and specific dates for specific activities will be determined at a later time. This is for elementary to middle school age participants. Max number of participants is 20. We will meet at Kiwanis Park each day and transportation to the park can be provided if necessary.

This program is free. Registration will begin May 3rd 2021.

To register your participants, fill out the google form here.

Email info@campfireco.org or call 541-382-4682 for questions or assistance.

 

 

Session 3: Jóvenes en Bicicleta/Teens on Bikes

Dates and Times:

7/13, 7/27, 8/2, 8/18

10:30am - 2:30pm

Description: 

Conexiones al Aire Libre (ConA) está llevando a cabo un programa de aprendizaje de bicicleta de montaña de 4 semanas este verano con la asociación de Cogwild. Está dirigido a adolescentes latinos en el centro de Oregon que ingresan al noveno al doceavo grado. Este programa se reunirá una vez a la semana durante cuatro semanas durante el verano. El programa se enfocará en aprender habilidades básicas de ciclismo de montaña, etiqueta de ciclismo y mantenimiento. Jóvenes en Bicicletas se construirán sobre la teoría de la progresión y no la intensidad, aunque habrá oportunidades disponibles para impulsar la habilidad de uno. Este programa está diseñado para crear una conexión con la naturaleza y un sentido de pertenencia al aire libre a través del deporte del ciclismo de montaña. El entrenamiento será brindado por personal profesional de Cogwild y ConA con la seguridad como el objetivo número uno. Se proporcionarán cascos, bicicletas, botellas de agua y otros equipos.  Se puede proporcionar transporte si es necesario.

Este programa es gratis. La inscripción comenzará el 24 de mayo de 2021.

Para registrar a sus hijos, complete el documento de Google aquí.

Envíe un correo electrónico a info@campfireco.org o llame al 541-382-4682 con preguntas o asistencia.

--------------

LOC is holding a 4 week learn-to-mountain bike program this summer with the partnership of Cogwild. It is geared towards latinx teenagers in Bend entering 9th to 12th grades. This program will meet once a week for four weeks over the summer. The program will focus on learning basic mountain biking skills, biking etiquette, and maintenance. Teens on Bikes will be built on the theory of progression and not intensity, although opportunities to push one’s skill will be available. This program is designed to deepen a connection to nature and a sense of belonging in the outdoors through mountain biking. Coaching will be given by experienced staff from Cogwild and LOC with safety as the number one goal. Helmets, bicycles, water bottles, and other equipment will be provided. Transportation can be provided if necessary.

This program is free. Registration will begin May 24th, 2021.

To register your participants, fill out the google form here.

Email info@campfireco.org or call 541-382-4682 for questions or assistance.

 

 

Session 4: Aquas Frescas Campamento de Verano/Aquas Frescas Summer Camp

Dates and Times:

7/20 - 7/23

9:00am - 3:00pm

Description: 

El campamento acuático de verano es un programa de colaboración entre Camp Fire Central Oregon, The Environmental Center, y la ciudad de Bend. Este programa de verano estará dirigido a los jóvenes latinos del centro de Oregon. El campamento de verano tiene como objetivo construir un sentido más fuerte de conexión con la naturaleza a través de experiencias recreativas, desarrollar una comprensión más profunda del papel de la conservación en los sistemas de agua y exponer a los jóvenes a posibles trayectorias profesionales dentro de la recreación de la ciudad y los municipios. Este campamento de 4 días involucrará a los estudiantes en actividades como ciclismo de montaña, rafting, tubing, senderismo, formación de equipos, un proyecto de servicio y educación ambiental. Este campamento también incluye un plan de estudios culturalmente relevante y estará a cargo de dos personas de color con años de experiencia al aire libre. Nos reuniremos en Riverbend Park y tendremos transporte a los lugares del campamento. Se puede proporcionar transporte a Riverbend Park si es necesario. El número máximo de participantes es 12.

Los participantes necesitarán: zapatos para caminar y zapatos que se puedan mojar, mochila pequeña, lentes de sol, bloqueador solar, traje de baño, ropa para estar al aire libre, sombreros, máscaras.

Este programa es GRATIS. La inscripción comenzará el 24 de mayo de 2021.

Para registrar a sus hijos, complete el documento de Google aquí.

Envíe un correo electrónico a info@campfireco.org o llame al 541-382-4682 con preguntas o asistencia.

--------------

Summer water camp is a partnership program between Camp Fire Central Oregon, The Environmental Center, and the City of Bend. This summer program will be catered to the Latinx youth of Central Oregon. The camp aims to build a stronger sense of connection to nature through recreational experiences, develop a deeper understanding of the role of conservation in water systems, and expose youth to potential career pathways within city recreation and municipalities. This 4 day camp will engage students in activities like mountain biking, rafting, tubing, hiking, team building, a service project, and environmental education. This camp also includes a culturally relevant curriculum and will be staffed by two people of color with years of outdoor experience. We will meet at Riverbend Park and will have transportation to camp locations. Transportation to Riverbend Park can be provided if necessary. Max number of participants is 12.

Participants will need: hiking shoes and shoes that can get wet, small backpack, sunglasses, sunscreen, swimsuit, clothing to be outside, hats, masks.

This program is FREE. Registration will begin May 24th 2021.

To register your participants, fill out the google form here.

Email info@campfireco.org or call 541-382-4682 for questions or assistance.

 

Our Promise

Young people want to shape the world.

Camp Fire provides the opportunity to find their spark, lift their voice, and discover who they are.

In Camp Fire, it begins now.

Light the fire within